Пока он является единственным сотрудником редакции

Новым главным редактором журнала «Carelia» стал известный в Карелии и Финляндии журналист Армас Машин, который пришел в редакцию единственного в России литературно-художественного издания на финском языке в 1991 году и до недавнего времени возглавлял в ней отдел очерка. По словам Машина, он познакомился с приказом о своем назначении 27 марта, однако в настоящее время главный редактор является единственным сотрудником редакции «Carelia», которая теперь будет состоять из двух человек.  

Как рассказал руководитель издания, ему поставлена задача обеспечить выпуск двух номеров журнала на финском языке, а также двух альманахов – на карельском и на вепсском языках. Первый номер журнала на финском языке уже подписан в печать, он выйдет тиражом триста экземпляров.

«В последние годы журнал «Carelia» представлял собой некий гибрид иллюстрированного издания и традиционного литературного журнала. Мне бы хотелось чуть сместить акценты и усилить публицистическое направление, чтобы журнал стал более приближенным к нашему времени. Надеюсь, это позволит привлечь новых читателей», - заявил Армас Машин «Вестям Карелии».

Напомним, в прошлом году республиканские власти приняли решение о сокращении выпуска журнала «Carelia» c десяти до двух номеров в год. Это решение было весьма негативно воспринято многими деятелями культуры, как в Карелии, так и в соседней Финляндии. В начале февраля бывший главный редактор журнала «Carelia» Роберт Коломайнен написал заявление об уходе, а в качестве причины для этого назвал ухудшение положение финского языка в Карелии.

Валерий Поташов