Президента призвали помочь в «возрождении полноформатного журнала на финском языке»

Накануне очередного заседания Государственной комиссии по подготовке празднования 100-летия образования Республики Карелия группа общественных деятелей и деятелей карельской культуры направила очередное обращение к президенту страны Владимиру Путину в поддержку единственного в России литературно-художественного журнала на финском языке «Carelia». Как говорится в обращении, которое подписали народный писатель Карелии Марат Тарасов, руководитель общественного объединения «Карельский конгресс» Анатолий Григорьев, известный фолк-музыкант Арто Ринне и вепсский поэт Николай Абрамов, с началом работы Госкомиссии республиканское правительство сократило выпуск уникального издания, которое отметило свое 85-летие, а сам коллектив журнала урезало до двух штатных единиц. «Власти нашей республики словно закрыли глаза на роль и место журнала «Carelia», финского языка в национальной культуре Карелии. Ведь с давних пор все самые известные национальные писатели и поэты – карелы и финны – создавали свои произведения на финском языке. Это Ортье Степанов, Яакко Ругоев, Пекка Пертту и многие другие. Произведения этих и многих других авторов регулярно появлялись на страницах журнала «Carelia», - написали президенту представители карельской интеллигенции.

Они напомнили главе государства, что сотни жителей республики выразили свой протест в связи с сокращением выпуска журнала. Однако выступления общественности в защиту издания пока не дали положительного результата, поэтому президента страны вновь призвали оказать помощь в «возрождении полноценного и полноформатного журнала «Carelia» на финском языке».

Валерий Поташов